下载APP
最动人的10大电影表白, 你最爱哪一个?
2018-08-23 15:15:26

你是否因为一句台词而爱上一部剧?

是否因为一句表白而爱上一个演员?

影视剧中的表白千千万万,

哪一句最触动你?

01

《老友记》[免费在线观看]第六季

钱德勒向莫妮卡求婚

看过《老友记》[免费在线观看]的小伙伴,

一定知道钱德勒求婚的经典一幕。

你找到自己的Chandler/Monica了吗?

I thought that it mattered what I said or where I said it.

我以为我在哪里开口(求婚)以及说些什么很重要

Then I realized the only thing that matters is that you, you make me happier than I ever thought I could be.

后来我才意识到,唯一重要的,是你让我得到了超乎期待的幸福。

And if you’ll let me,

如果你允许,

I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way.

我将尽我余生之力,使你幸福如我。

Monica, will you marry me?

莫妮卡,你愿意嫁给我吗?

02

傲慢与偏见

大雨中,达西的告白

大雨中,

达西的告白和伊丽莎白的拒绝,

实在太经典!

Darcy: Miss Elizabeth. l have struggled in vain and can bear it no longer. These past months have been a torment. l came to Rosings only to see you. l have fought against judgement, my family's expectation, the inferiority of your birth, my rank. l will put them aside and ask you to end my agony.

达西:伊丽莎白小姐,我一直在徒劳地挣扎,再也不能忍受下去了。这几个月对于我来说是一种折磨。我来罗新斯只是为了见你。我必须见你。我一直在与世俗的评价,家族的期望,你低微的出生,我的阶级,所有这些事作斗争,但我现在要把它们统统抛开,让你来结束我的痛苦。

Lizzie: l don't understand.

伊丽莎白:我不明白你在说什么。

Darcy: love you. Most ardently.Please do me the honour of accepting my and.

达西:我爱你。最深挚的爱。请给我这个荣幸,接受我吧。

Lizzie: Sir, l appreciate the struggle you have been through, and l am very sorry to have caused your pain, it was unconsciously done.

伊丽莎白:先生,我感激你为我所做的挣扎,我非常抱歉给你带来了痛苦。相信我,这完全是我的无心之举。

03

真爱至上

圣诞夜,无声的告白

爱上了自己兄弟的女朋友,

却无法诉说自己的感情,

只能在圣诞夜进行一场无声的告白。

看哭我了!!

With any luck by next year,I’ll be going out with one of these girls...

如果明年有好运气, 我会和这几个女孩约会的…

But for now, let me say without hope and agenda,

但是现在请听我说,虽然我不抱任何希望,也不会采取任何行动 ,

Just because it's Christmas, and at Christmas you tell the truth.

但今天是圣诞节,圣诞节要说出真心话,不是吗?

To me, you are perfect, and my wasted heart will love you, until you look like this.

对我而言,你是完美的。尽管无济于事,但我荒废的心会一直爱你,直到你变成这样为止。

(A OLD WOMAN) (出示老太太的图片)

MERRY CHRISTMAS!!!!

圣诞快乐!

电影片段↓

04

这个杀手不太冷

小女孩的告白

这部电影中,

有很多经典的告白片段。

除了持枪告白,

下面这个小女孩最纯真的表白是小编的最爱

我爱你,

因为你让我的胃很温暖!

Mathilda:Leon, I think I'm kinda falling in love with you.It's the first time for me, you know?

玛蒂尔达:我想我爱上你了,莱昂。 这是我的初恋,你知道么?

Léon: (wiping himself off)How do you know it's love if you've never been in love before?

莱昂:(擦拭着牛奶)你从没恋爱过怎么知道这是爱?

Mathilda:Cause I feel it.

玛蒂尔达:我感觉到了。

Léon: Where?

莱昂:哪?

Mathilda:(stoking her stomach) In my stomach. It's all warm. I always had a knot there and now... it's gone.

玛蒂尔达:(揉着胃)我的胃,它现在很暖和,我的胃痛也好了。

Léon:Mathilda, I'm glad you don't have a stomachache any more. I don't think it means anything.

莱昂:玛蒂尔达,很高兴你的胃痛好了,可是那并不代表什么。

05

泰坦尼克号

生死离别

《泰坦尼克号》[免费在线观看]除了超经典的

“you jump, I jump.”

小编更喜欢最后两人的生死离别,

看哭了多少人!

Rose: I love you Jack.

Rose:Jack,我爱你。

Jack: Don't you do that, don't say your good-byes.

Jack:别那样,不说再见,坚持下去!

Rose: I'm so cold.

Rose:我很冷。

Jack: Listen Rose. You're gonna get out of here, you're gonna go on and make lots of babies, and your gonna watch them grow. You're gonna die an old... an old lady warm in her bed, but not here not this night. Not like this do you understand me?

Jack:听着,Rose,你一定能脱险,要活下去。你会生很多孩子,看着他们长大,会安享晚年...安息在暖和的床上,而不是在这里,也不是今晚,不是这样死去,明白吗?

Rose: I can't feel my body.

Rose:我身体已经麻木了。

Jack: Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me... it brought me to you. And I'm thankful for that, Rose. I'm thankful. You must do me this honor, Rose. Promise me you'll survive. That you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me now, Rose, and never let go of that promise.

Jack:赢得船票,是我一生最幸运的事,让我认识了你。认识你真荣幸,万分荣幸!你一定要帮我,答应我活下去,答应我,你不会放弃。无论发生什么事,无论环境怎样,Rose,答应我,千万别忘了。

Rose: I promise.

Rose:我答应你。

Jack: Never let go.

Jack:不要食言。

Rose: I'll never let go. I'll never let go, Jack.

Rose:我永不食言,永不食言,Jack。

06

绝望主妇

新婚誓言

《绝望主妇》[免费在线观看]中Mike在新婚之夜

对妻子Susan说的一句话,

是小编觉得最文艺、动人的!

I love you once, I love you twice, I love you more than beans and rice....

一见倾心,再见倾情,我爱你,此生不渝。

07

乱世佳人

爱你到天荒地老

郝思嘉和白瑞德的爱情,

真是太遗憾了!

因为下面这句台词,

我爱上了这部影片,

爱上了这个有个性的“郝思嘉”。

In spite of you and me and the whole silly world going into pieces around us, I love you.

哪怕是世界末日,我都会爱着你。

08

哈利波特与死圣

莉莉之于斯内普

斯内普对莉莉(哈利波特的母亲)的爱,

如同他那洁白的守护神,

纯洁又执着,

却不可示人。

当他说出“always”的时候,

立马泪崩!

“But this is touching, Severus,” said Dumbledore seriously. “Have you grown to care for the boy, after all?”

邓布利多严肃地说:“多感人啊,西弗勒斯。莫非你终于开始真心在意那个孩子了?”

“For him?“ shouted Snape. ”Expecto Patronum!“

“为他?”斯内普大叫:“呼神护卫!”

From the tip of his wand burst the silver doe. She landed on the office floor, bounded once across the office, and soared out of the window. Dumbledore watched her fly away, and as her silvery glow faded he turned back to Snape, and his eyes were full of tears.

他的魔杖尖蹦出了那头银色的牝鹿。她轻轻落在地板上,轻轻一跃就到了办公室那头,飞出了窗外。邓布利多看着她飞走,那银色光芒消退后,他转身去看斯内普,西弗勒斯的眼中充满了泪水。

“Lily,After all this time?”

“你还爱着莉莉吗?”

“Always,” said Snape.

“一直都爱。”斯内普说。

09

阿甘正传

“你是我的女孩”

《阿甘正传》[免费在线观看]是小编最喜欢的一部电影之一。

虽然是“傻子”,

但也懂得爱一辈子只爱一个女人就是珍妮,

他们一起上学,

一起长大。

不管她做什么,

不管她是谁,

不管她变得多老多丑,

不管她身在何方,

阿甘心里一直想着她。

Forrest:I got it, just by doing what you told me to do.

我能得到它,全是因为我做了你让我做的事。

Jenny:Why are you so good to me?

你为什么对我那么好?

Forrest:You're my girl.

你是我的女孩。

Jenny:I'll always be your girl.

我永远都是。

10

神探夏洛克

最珍贵的友情

最后,

以卷福和花生这对最默契的搭档收尾。

两人之间的友情,

真比金坚。

你是否也有这样的好朋友?

The problems of your past are your business. The problems of your further are my privilege.

你的过去我不愿过问,那是你的事情;你的未来我希望参与,这是我的荣幸。

热点推荐

非常妈咪 肛门瘙痒吧 优百堂